English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
office worker | (n.) พนักงานออฟฟิศ Syn. clerk, file clerk |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
office worker | คนทำงานสำนักงาน [ดู white collar worker] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Clerical and Office Worker | ผู้ปฏิบัติงานเสมียนและสำนักงาน ผู้ทำงานที่ไม่ใช้แรงงาน [สิ่งแวดล้อม] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The man that everyone is jealous of, a modest Post Office worker, Goo Dong Baek. | ผู้ชายที่ใครๆ พากันอิจฉา กูดงแบคไปรษณีย์หนุ่ม |
Because I'm an office worker type of police | เพราะว่าฉันเป็นตำรวจที่ทำงานในออฟฟิศ |
For an office worker like you This mission is considerably difficult | สำหรับพนักงานออฟฟิตอย่างคุณ ภารกิจนี้ค่อนข้างยาก |
I'm not looking for an office worker | ฉันไม่ต้องการสำหรับคนงานสำนักงาน |
"To prevent infection" ... uh, soldiers, office workers. | "เพื่อป้องกันการติดเชื้อ" ทหาร พนักงานออฟฟิศ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
上班族 | [shàng bān zú, ㄕㄤˋ ㄅㄢ ㄗㄨˊ, 上班族] office workers (as social group) |
职员 | [zhí yuán, ㄓˊ ㄩㄢˊ, 职员 / 職員] office worker; staff member |
族 | [zú, ㄗㄨˊ, 族] race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
オフィスレディー;オフィスレディ | [, ofisuredei-; ofisuredei] (n) female office worker (wasei |
サラリーマン | [, sarari-man] (n) office worker (wasei |
事務屋 | [じむや, jimuya] (n) office worker; clerk |
事務職員 | [じむしょくいん, jimushokuin] (n) administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff; office employee; office personnel; office worker |
勤め人 | [つとめにん, tsutomenin] (n) office worker; salaried man; white-collar worker |
郵便局員 | [ゆうびんきょくいん, yuubinkyokuin] (n) mail clerk; post-office clerk; post-office worker; postal employee; postal worker |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เจ้าหน้าที่ | [n.] (jaonāthī) EN: staff ; personnel ; office worker ; staff member ; clerk FR: préposé [m] |
พนักงานประจำสำนักงาน | [n. exp.] (phanakngān ) EN: office employee ; office worker ; clerical worker ; clerk FR: employé de bureau [m] |
พนักงานสำนักงาน | [n. exp.] (phanakngān ) EN: office worker FR: employé de bureau [m] ; employée de bureau [f] |
เสมียน | [n.] (samiēn) EN: clerk ; office worker ; scribe ; clerical staff FR: employé [m] ; employée [f] ; clerc [m] ; scribe [m] |